Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB と Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB の性能・機能を比較
作成日時: 2024-05-13 23:39:11
「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」と「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」の機能や性能を徹底比較。どちらを選んだ方が良いのかを徹底解説しました。
Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB | Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB | |||
![]() | ![]() | |||
![]() | ![]() | |||
総合評価: |
(総合: 3110位) |
(総合: 1363位) | ||
本体重量 | ![]() 891g | ![]() 609g | ||
本体サイズ | ![]() 横:287.0mm、縦:208.0mm、厚さ:9.3mm | ![]() 横:184.7mm、縦:286.5mm、厚さ:6.7mm | ||
処理性能 | ![]() Core i5 1145G7(2.6GHz, 4コア) | ![]() Kirin 9000E 5G(3.13GHz+2.54GHz+2.05GHz, 8コア) | ||
RAM | ![]() 16GB | ![]() 8GB | ||
ストレージ容量 | ![]() 256GB | ![]() 256GB | ||
画面サイズ | ![]() 13インチ | ![]() 12.6インチ | ||
画面解像度 | ![]() 2880×1920 | ![]() 1600×2560 | ||
最大駆動可能時間 | ![]() 14時間 | ![]() 12時間 | ||
背面カメラ画素数 | ![]() 1000万画素 | ![]() 1300万画素 | ||
前面カメラ画素数 | ![]() 500万画素 | ![]() 800万画素 | ||
より詳細に比較 |
「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」より「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」が優れている理由
- 最大駆動可能時間はかなり長い72.9点(293位) vs 67.1点(622位)
- 処理性能はかなり高い88.2点(117位) vs 60.6点(912位)
- マイクに対応している
- モバイルデータ通信に対応している
- SIMフリーに対応している
- 光センサーを搭載している
- 顔認証に対応している
「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」より「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」が優れている理由
- 画面解像度はかなり高い91.4点(139位) vs 97.8点(482位)
- Wi-Fi Directに対応している
- 近接センサーを搭載している
- カメラを搭載している
- HD画質の動画撮影ができるカメラを搭載している
- 背面カメラがHDR撮影に対応している
評価や特徴を比較
バッテリー
最大駆動可能時間について
充電なしで長時間使用できるといった点で長い最大駆動可能時間のタブレットは良いでしょう。バッテリーを長期間使用したいならオススメです。
「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」と「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」の最大駆動可能時間を比べると「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」は12時間であるのに対して「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」は14時間です。ごくわずかな違いしかありません。最大駆動可能時間という視点において「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」と比較して「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」は多少長いです。長時間使用しても不具合を起こさないため長時間作業できる為「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」の方が多少良いかと思います。しかしながら長時間にわたり動作するのにほとんどのケースで実感できない差だと思います。
どちらかといえば「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」を選んだ方がいいですが、基本的には体感できるほどの差はほとんどありません。
最大駆動可能時間 | 評価 | |
---|---|---|
Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB | 14時間 | 72/100 |
Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB | 12時間 | 67/100 |
急速充電機能について
急速充電に対応しているタブレットは急ぎの時に急速充電して利用できるため、優秀と言えそうです。急な外出時にすぐに充電したい人が使用したいなら向いています。
「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」も「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」も急速充電に対応しているタブレットです。充電時間を短縮できるという点で「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」も「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」もよいと言えそうです。どちらも短時間での充電が可能なため、事務所と営業先を往復するような職種のデータ通信機として使用したい時にお勧めです。
カメラ
背面カメラ画素数について
背面カメラ画素数が多いタブレットは高画質な撮影ができる点において優秀です。例えば撮影してすぐ大きな画面で拡大などできるため、確実に良い写真を撮影する時にオススメと言えそうです。
「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」と「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」を背面カメラ画素数を比較すると「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」は1000万画素で「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」は1300万画素です。やや差はあります。「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」は「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」に比べて比較的画素数が多いです。鮮明な写真を撮影できるため「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」の方が比較的秀でた部類に入ると思います。「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」は「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」よりより繊細でクリアな画像を撮影したい人が使用したいような場合にオススメだと思います。
実際に使うことを想定したとき「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」は「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」と比較して多少良いです。
前面カメラ画素数について
前面カメラ画素数が多いタブレットはより高画質で撮影をできるので、優れていると言えるでしょう。高画質な画像の撮影をするならオススメです。
「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」と「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」の前面カメラ画素数について比べると「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」は500万画素であり「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」は800万画素です。300万画素もの非常に大きな違いがあります。「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」は「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」に比べて非常に多い画素数です。全面の映像を確実に撮影できるといった点で「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」より「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」の方がすごく優れた部類に入ると言えるでしょう。より鮮明な写真撮影をしたいようなときに「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」は「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」より向いているといえそうです。
実際の利用を考えると「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」と「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」の体感値としての違いはかなり大きいです。「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」にする一つの主な理由になります。
オートフォーカス機能について
オートフォーカスに対応しているタブレットは自動でピント合わせできるという点で優秀です。例えば画面中央にピントが合うように自動調節するとき、オススメと言えるでしょう。
「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」も「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」もオートフォーカスに対応しているタブレットです。ピントを自動で合わせることができる為、どちらも秀でています。どちらもピントを被写体に自動的に合わせて撮影するならお勧めです。
性能
処理性能について
高い処理性能のタブレットは負荷のかかる動画編集作業ができるため、優秀です。とくに動画編集など重たい作業をする場合におすすめです。
「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」と「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」の処理性能を比べると「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」はCore i5 1145G7(2.6GHz, 4コア)で「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」はKirin 9000E 5G(3.13GHz+2.54GHz+2.05GHz, 8コア)です。「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」と「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」は非常に差があります。処理性能という視点で見ると「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」と比較して「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」はとても高いです。より沢山の量の情報を処理できるという点で「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」の方が大変秀でた部類に入るかもしれません。動画のエフェクトなどの編集作業をする時に「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」は「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」よりかなりおすすめだと思います。
実際に利用する上で「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」と「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」は体感値としてかなり大きい違いがあります。
処理性能 | 評価 | |
---|---|---|
Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB | Core i5 1145G7(2.6GHz, 4コア) | 88/100 |
Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB | Kirin 9000E 5G(3.13GHz+2.54GHz+2.05GHz, 8コア) | 60/100 |
RAMについて
RAMが大きいタブレットは通常より処理が早くサクサクと作業できるといった点で優秀と言えそうです。メモリの容量が大きいほど、パソコンが同時に処理できる仕事の量を大きくしたいときにおすすめです。
RAMについて比較すると「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」は16GBで「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」は8GBです。「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」のメモリーの方が「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」よりもやや大きいです。アプリをサクサク使用できるといった点で「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」の方が割と良いです。「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」は「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」よりメモリの容量が大きいほど、同時に処理できる仕事の量を大きくしたいような時にどちらかといえばお勧めだと思います。
実際の利用において「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」より「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」の方がどちらかといえば良いです。「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」が良いです。ただすごく優れているというわけではありません。
基本情報
本体重量について
本体重量が軽いタブレットは荷物が多い時に持ち運びをスムーズにできる点で優秀と言えるかもしれません。たとえば持ち運びを楽にするなら向いているといえそうです。
本体重量について比べると「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」は609gであり「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」は891gです。282gもの大きな違いがあります。本体重量という点において「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」の方が「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」よりも非常に軽い重量です。持ち運びや子供が利用することが簡単にできるといった点で「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」の方が「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」よりも非常に秀でているといえなくもないでしょう。「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」は「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」より軽量なため負担が少なく持ち運びするときにかなりオススメだと思います。
実際に利用する上で「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」は「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」に比べてかなり優れていると言えます。「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」を選ぶ一つの主な判断材料になります。
本体サイズについて
小さく場所を取らず使用できる点で小さい本体サイズのタブレットは優秀といえそうです。コンパクトなのでスペースを気にすることなく持ち運びする場合おすすめだと思います。
本体サイズについて「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」と「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」を比較すると「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」は横:287.0mm、縦:208.0mm、厚さ:9.3mmであり「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」は横:184.7mm、縦:286.5mm、厚さ:6.7mmです。本体サイズという角度で見てみると「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」と比較して「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」はかなり小さいです。持ち運びしやすく、外でストレスなく使用できる点において「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」の方が優れていると言えそうです。「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」は「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」より持ち運びに便利なので外出時に携行する場合におすすめです。
実際に使う場面において「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」と「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」の体感値としての違いはとても大きいです。「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」を選ぶ上で一つの重要な理由になるでしょう。
搭載センサー
加速度センサー機能について
加速度センサーを搭載しているタブレットは端末を動かすことにより画面の位置変更や歩数計のカウントができるため優れているといえそうです。歩数計アプリや傾きによる電源のオン・オフなど、様々な動きに対して特定の機能を発揮したいときにオススメだと思います。
「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」も「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」も加速度センサーを搭載しているタブレットです。そのため「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」も「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」もタブレット自体を傾けたり直感的なゲームなどができるという点で優れているでしょう。「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」も「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」も加速度を感知し反映したいような場合に適しています。
ジャイロセンサー機能について
画面の回転を感知できるといった点でジャイロセンサーを搭載しているタブレットはよいです。使用者の動きを検知するような場合に適していると思います。
「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」も「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」もジャイロセンサーを搭載しているタブレットです。そのため傾きにより自動に画面を回転させて使用できる点において「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」も「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」も良い部類に入ると思います。どちらも物体の傾きや回転を検知したいようなときに向いています。
電子コンパスについて
高精度な方位情報を検知できるため、電子コンパスを搭載しているタブレットは優れた部類に入るといえなくもありません。地図アプリでより正確に現在地を表示するような時に向いています。
「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」も「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」も電子コンパスを搭載しているタブレットです。そのためどちらも動いていなくとも自分の向いている方向がどちらなのか認知できるといった点で秀でた部類に入るでしょう。自分の向いている方向がどちらなのか理解したいときにどちらもおすすめだと思います。
外部通信機能
GPSについて
GPSに対応しているタブレットは現在地を把握できるといった点でよいといえなくもありません。特に自分の位置を地図上に表示するようなときお勧めです。
「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」も「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」もGPSに対応しているタブレットです。そのため地図機能やアプリなどで位置情報を使用できる点でどちらも良いといえなくもありません。旅先などで現在位置を把握しながら使用したいような場合にどちらもおすすめです。
画面
画面サイズについて
画面サイズが大きいタブレットは画面が見やすく動画の視聴や操作ができる為、優れていそうです。表示が見やすいので高齢者が使用したいような時に適しています。
「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」と「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」を画面サイズを比較すると「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」は12.6インチであり「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」は13インチです。0.4インチくらいの違いがあります。「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」のサイズより「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」の方が比較的大きいです。大きな画面で動画を視聴できるので「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」の方がどちらかと言うと良いと言えるでしょう。「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」は「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」より大画面で映像鑑賞したいならわりとオススメだと思います。
「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」が良いかもしれませんが、非常に優れているとまでは言えないでしょう。
Full HDについて
FULLHD方式にて視認できる為、Full HDに対応しているタブレットは優れた部類に入るといえなくもありません。より鮮明に画像表示したいような場合にお勧めだと思います。
「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」も「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」もFull HDに対応しているタブレットです。そのためどちらも拡大しても鮮明に綺麗に映すことができるといった点で優秀と言えるでしょう。「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」も「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」も1920×1080ピクセルの画素数で画面や映像を構成したいような場合に向いているといえそうです。
画面解像度について
画像や映像をより細かく描写できるという点で高い画面解像度のタブレットは優秀と言えるかもしれません。液晶のピクセル数(ドット)が多いため、きめ細やかに画像や映像を表示するような時にオススメだと思います。
画面解像度について比較すると「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」は2880×1920に対して「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」は1600×2560です。「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」と「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」はやや差があります。「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」の解像度と比べて「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」は比較的高いです。「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」は高解像度な映像を表示できるという点で「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」よりもどちらかといえばよいです。画質のこだわりをしっかりと持つ人が使用するようなときに「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」は「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」よりややお勧めといえるかもしれません。
実際の利用を考えると「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」より「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」の方がどちらかといえばよいです。「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」の方が良いと言えるでしょう。しかし決定的に優れていると言える程の差はないでしょう。
画面解像度 | 評価 | |
---|---|---|
Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB | 2880×1920 | 97/100 |
Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB | 1600×2560 | 91/100 |
ストレージ
ストレージ容量について
画像や文書などを沢山保存できる点でストレージ容量が大きいタブレットは優れてます。大容量のデータを保存するような場合、適しているといえそうです。
ストレージ容量を比較すると「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」は256GBであり「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」は256GBです。「Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB」も「Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB」も容量についてほとんど同一でしょう。実用的な違いはありません。
別の角度から比べるほうがよいでしょう。
性能・機能を比較
Surface Pro 8 LTE Advanced EIN-00010 SIMフリー 256GB | Huawei MatePad Pro 12.6 (2021) 256GB | |
画像 | ![]() | ![]() |
本体重量 | 891g | 609g |
本体サイズ | 横:287.0mm、縦:208.0mm、厚さ:9.3mm | 横:184.7mm、縦:286.5mm、厚さ:6.7mm |
色 | プラチナ | Matte Gray/Green/Silver |
OS | Windows | - |
接続端子 | USB Type-C | - |
マイク対応 | ○ | - |
処理性能 | Core i5 1145G7(2.6GHz, 4コア) | Kirin 9000E 5G(3.13GHz+2.54GHz+2.05GHz, 8コア) |
CPUの型番 | Core i5 1145G7 | Kirin 9000E 5G |
CPUのクロック数 | 2.6GHz | 3.13GHz+2.54GHz+2.05GHz |
CPUのコア数 | 4 | 8 |
RAM | 16GB | 8GB |
プロセスノード | - | 5nm |
CPUのアーキテクチャー | - | Cortex A77 + Cortex A55 |
搭載しているGPU | - | Mali-G78 MP22 |
ストレージ容量 | 256GB | 256GB |
画面サイズ | 13インチ | 12.6インチ |
ディスプレイの種類 | - | OLED |
Full HD対応 | ○ | ○ |
画面解像度 | 2880×1920 | 1600×2560 |
バッテリー容量 | - | 10050mAh |
最大駆動可能時間 | 14時間 | 12時間 |
急速充電機能 | ○ | ○ |
急速充電能力 | - | 40W |
ワイヤレス充電能力 | - | 27W |
GPS対応 | ○ | ○ |
モバイルデータ通信 | ○ | × |
SIMフリー対応 | ○ | - |
Wi-Fi Direct対応 | - | ○ |
NFC対応 | - | × |
Bluetooth規格 | Bluetooth 5.1 | Bluetooth 5.2 |
無線LAN規格 | a/b/g/n/ac/ax | a/b/g/n/ac/6 |
加速度センサー機能 | ○ | ○ |
光センサー機能 | ○ | - |
ジャイロセンサー機能 | ○ | ○ |
近接センサー | - | ○ |
電子コンパス | ○ | ○ |
背面カメラ画素数 | 1000万画素 | 1300万画素 |
前面カメラ画素数 | 500万画素 | 800万画素 |
カメラ搭載 | - | ○ |
オートフォーカス機能 | ○ | ○ |
HD動画撮影対応 | - | ○ |
背面カメラ開放F値 | - | f/2.4 |
前面カメラ開放F値 | - | f/2 |
背面カメラでのHDR撮影 | - | ○ |
顔認証 | ○ | - |