Google Pixel 3 XL 64GB と Google Pixel 4 XL 128GB の機能を解説
作成日時: 2024-05-13 21:49:37
「Google Pixel 3 XL 64GB」と「Google Pixel 4 XL 128GB」の機能や性能を徹底比較。どちらを選んだ方が良いのかを徹底解説しました。
Google Pixel 3 XL 64GB | Google Pixel 4 XL 128GB | |||
![]() | ![]() | |||
![]() | ![]() | |||
総合評価: |
(総合: 6552位) |
(総合: 3254位) | ||
本体サイズ | ![]() 横:76.7mm、縦:158.0mm、厚さ:7.9mm | ![]() 横:75.1mm、縦:160.4mm、厚さ:8.2mm | ||
本体重量 | ![]() 184g | ![]() 193g | ||
画面サイズ | ![]() 6.3インチ | ![]() 6.3インチ | ||
処理性能 | ![]() Snapdragon 845 SDM845(2.8GHz, 8コア) | ![]() Qualcomm SDM855 Snapdragon 855(2.84GHz+2.42GHz+1.78GHz, 8コア) | ||
RAM | ![]() 4GB | ![]() 6GB | ||
バッテリー容量 | ![]() 3430mAh | ![]() 3700mAh | ||
ストレージ容量 | ![]() 64GB | ![]() 128GB | ||
防水性能 | ![]() IPX8 | ![]() IPX8 | ||
ダウンロード時の最大通信速度 | ![]() 794Mbps | ![]() 1200Mbps | ||
背面の広角カメラ画素数 | ![]() 1220万画素 | ![]() 200万画素 | ||
前面カメラ画素数 | ![]() 800万画素 | ![]() 800万画素 | ||
より詳細に比較 |
「Google Pixel 4 XL 128GB」より「Google Pixel 3 XL 64GB」を選ぶべき理由
- 背面の広角カメラ画素数はかなり多い54.9点(1883位) vs 10点(2355位)
- おサイフケータイが使える
- 光センサーを搭載している
- スローモーション撮影機能を搭載している
- 指紋認証に対応している
「Google Pixel 3 XL 64GB」より「Google Pixel 4 XL 128GB」を選ぶべき理由
- ダウンロード時の最大通信速度はかなり速い87.1点(187位) vs 80.7点(1227位)
- 処理性能はかなり高い97.9点(235位) vs 79.1点(1693位)
- 強化ガラスを使っている
- 4Gに対応している
- Wi-Fi Directに対応している
- BluetoothがaptX HDに対応している
- 背面カメラがHDR撮影に対応している
- 前面カメラがHDR撮影に対応している
- ワイヤレス充電に対応している
- 顔認証に対応している
評価や特徴を比較
堅牢性
防水性能について
高い防水性能のスマホは豪雨などの悪い環境でも使用できるため、優秀といえるかもしれません。豪雨などの悪い環境でも使用するような時に適しています。
防水性能について比べると「Google Pixel 3 XL 64GB」はIPX8に対して「Google Pixel 4 XL 128GB」はIPX8です。「Google Pixel 3 XL 64GB」も「Google Pixel 4 XL 128GB」も同じくらいの防水性能です。感じられるほどの差はゼロかと思われます。
基本情報
本体サイズについて
サイズが小さいスマホはポケットにも簡単に入れることができる点で優れていると思います。カバンを持たなくてもポケットに収納して持ち歩きしたいようなときにお勧めだと思います。
「Google Pixel 4 XL 128GB」と「Google Pixel 3 XL 64GB」のサイズを比べると「Google Pixel 4 XL 128GB」は横:75.1mm、縦:160.4mm、厚さ:8.2mmであるのに対して「Google Pixel 3 XL 64GB」は横:76.7mm、縦:158.0mm、厚さ:7.9mmです。やや差は大きいです。「Google Pixel 3 XL 64GB」のサイズは「Google Pixel 4 XL 128GB」よりやや小さいです。「Google Pixel 3 XL 64GB」は収納場所を選ばす、簡単にポケットや鞄に収納できる点で「Google Pixel 4 XL 128GB」よりもどちらかと言うとよいかもしれません。バックやポケットに収納するなら「Google Pixel 3 XL 64GB」は「Google Pixel 4 XL 128GB」よりどちらかと言うとお勧めです。
実際の利用を想定したとき「Google Pixel 3 XL 64GB」と「Google Pixel 4 XL 128GB」の実用上の差はどちらかといえば大きいです。「Google Pixel 3 XL 64GB」は「Google Pixel 4 XL 128GB」より良いと思われます。ただ決定的に優れていると言えるほどの違いはないでしょう。
本体重量について
重さがないことによって負担が軽くできるといった点で軽い本体重量のスマホは秀でてます。ポケットにいれて持ち運びするような場合お勧めです。
本体重量を「Google Pixel 3 XL 64GB」と「Google Pixel 4 XL 128GB」を比較すると「Google Pixel 3 XL 64GB」は184gであるのに対して「Google Pixel 4 XL 128GB」は193gです。少しだけ差があります。「Google Pixel 4 XL 128GB」の重さと比較して「Google Pixel 3 XL 64GB」は多少軽いです。「Google Pixel 3 XL 64GB」は普段から荷物が多く、できるだけ持ち歩く荷物の重さを減らしたい人が、身軽に持ち運びができる点で「Google Pixel 4 XL 128GB」よりもわずかに良いと思います。とはいえ片手で持ったまま操作する時よっぽど気になる人でないとわからないくらいの差だと思われます。
どちらかといえば「Google Pixel 4 XL 128GB」より「Google Pixel 3 XL 64GB」の方が良いですが、通常利用において体感できるほどの差はほとんどないでしょう。
搭載センサー
加速度センサー機能について
車を運転しているとき、カーナビとして現在の速度を知ることができる点で加速度センサーを搭載しているスマホは優秀といえるかもしれません。ジョギングやウォーキングに携帯したいときに向いているといえそうです。
「Google Pixel 3 XL 64GB」も「Google Pixel 4 XL 128GB」も加速度センサーを搭載しているスマホです。動いている速さや向きを正確に検知し、動いた距離や歩数を割り出すことができるため「Google Pixel 3 XL 64GB」も「Google Pixel 4 XL 128GB」も優れてます。「Google Pixel 3 XL 64GB」も「Google Pixel 4 XL 128GB」もアクション物など、動きのあるゲームをする時にオススメといえるかもしれません。
電子コンパスについて
現在位置の方位を正確に知ることができる点において電子コンパスを搭載しているスマホは優秀と言えるかもしれません。自分の位置を知るアプリを使用したいならおすすめといえるかもしれません。
「Google Pixel 3 XL 64GB」も「Google Pixel 4 XL 128GB」も電子コンパスを搭載しているスマホです。そのため「Google Pixel 3 XL 64GB」も「Google Pixel 4 XL 128GB」もキャンプや山登りなどの屋外での活動の中で方位を調べることできるという点で優れた部類に入るでしょう。自分が向いている方向を表示してくれるので地図アプリでナビ機能を使用するようなときにどちらもおすすめだと思います。
ジャイロセンサー機能について
ジャイロセンサーを搭載しているスマホは角度の変化を検知し、より質の良い画像や動画を撮ることができるという点で良いと言えそうです。例えばパノラマ写真の撮影、動きのあるゲームアプリなどをするのにお勧めといえそうです。
「Google Pixel 3 XL 64GB」も「Google Pixel 4 XL 128GB」もジャイロセンサーを搭載しているスマホです。そのため画面の向きや角度を判別し、ゲームコントローラのようにスマホを使用できる点においてどちらもよいです。回転の向きを検知してくれるので本体を傾けて遊ぶレースゲームをしたい時に「Google Pixel 3 XL 64GB」も「Google Pixel 4 XL 128GB」も適しています。
気圧センサーについて
現在地の高度を計測することができるので、気圧センサーを搭載しているスマホは優秀です。気圧の測定や登山時の高度を測定するような場合オススメです。
「Google Pixel 3 XL 64GB」も「Google Pixel 4 XL 128GB」も気圧センサーを搭載しているスマホです。そのため「Google Pixel 3 XL 64GB」も「Google Pixel 4 XL 128GB」もその場の気圧から建物の何階にいるかなど、より精度の高い位置情報を取得することができるという点で秀でた部類に入ると思います。どちらも地図アプリと組み合わせて現在地の標高を表示する場合にお勧めといえそうです。
近接センサーについて
近接センサーを搭載しているスマホは誰かと電話をしている時など画面を暗くすることにより、誤って画面をタップしてしまうことを防ぐことできる点において秀でた部類に入るといえなくもないでしょう。画面に近づいても誤動作しないので通話する時にオススメだと思います。
「Google Pixel 4 XL 128GB」も「Google Pixel 3 XL 64GB」も近接センサーを搭載しているスマホです。そのため「Google Pixel 3 XL 64GB」も「Google Pixel 4 XL 128GB」も対象物が近づいただけで触れることなくオンオフを切り替えることができるという点で優れてます。画面に近付いたのが指なのか顔(耳)なのか判断できるので、通話のためにスマホを耳に当てた際に誤作動なく使用するようなときにどちらも向いているといえそうです。
内部通信機能
NFC対応について
NFCに対応しているスマホはかざすだけで支払いができるため、優秀です。NFC対応の受信機に対して通信でき、金銭の決済などをする場合に適しています。
「Google Pixel 3 XL 64GB」も「Google Pixel 4 XL 128GB」もNFCに対応しているスマホです。かざすだけで周辺機器と通信ができるといった点で「Google Pixel 3 XL 64GB」も「Google Pixel 4 XL 128GB」もよいと言えそうです。写真や連絡先などのデータ転送をするようなとき「Google Pixel 3 XL 64GB」も「Google Pixel 4 XL 128GB」も適しています。
性能
処理性能について
同時に多くのアプリを使うことができるため、高い処理性能のスマホは優秀です。容量の大きなデータを処理するときにお勧めです。
「Google Pixel 4 XL 128GB」と「Google Pixel 3 XL 64GB」の処理性能を比べると「Google Pixel 3 XL 64GB」はSnapdragon 845 SDM845(2.8GHz, 8コア)であり「Google Pixel 4 XL 128GB」はQualcomm SDM855 Snapdragon 855(2.84GHz+2.42GHz+1.78GHz, 8コア)です。「Google Pixel 4 XL 128GB」の方が「Google Pixel 3 XL 64GB」よりも非常に性能が高いです。タスク処理能力の向上で、ストレスなく動画をリアルタイムで視聴できる為「Google Pixel 3 XL 64GB」より「Google Pixel 4 XL 128GB」の方がとても優れています。「Google Pixel 4 XL 128GB」は「Google Pixel 3 XL 64GB」よりストレスがなくゲームをしたいような場合におすすめといえるかもしれません。
「Google Pixel 4 XL 128GB」を選ぶための一つの重要な決め手になるでしょう。
処理性能 | 評価 | |
---|---|---|
Google Pixel 3 XL 64GB | Snapdragon 845 SDM845(2.8GHz, 8コア) | 79/100 |
Google Pixel 4 XL 128GB | Qualcomm SDM855 Snapdragon 855(2.84GHz+2.42GHz+1.78GHz, 8コア) | 97/100 |
RAMについて
一度に複数のアプリで作業できるという点でRAMが大きいスマホは秀でていると言えるかもしれません。短期の一時的な記憶領域が大きい為、一度に複数のアプリを起動するような時、適しています。
RAMについて「Google Pixel 4 XL 128GB」と「Google Pixel 3 XL 64GB」を比較すると「Google Pixel 4 XL 128GB」は6GBであるのに対して「Google Pixel 3 XL 64GB」は4GBです。2GBもの差があります。RAMについて「Google Pixel 3 XL 64GB」と比べて「Google Pixel 4 XL 128GB」はとても大きいメモリーです。反応が早いため素早く情報を取得できるという点で「Google Pixel 4 XL 128GB」の方が「Google Pixel 3 XL 64GB」よりもすごく優秀です。「Google Pixel 4 XL 128GB」は「Google Pixel 3 XL 64GB」より反応が早いので、欲しい情報を素早く取得するようなときにとても向いていると言えるでしょう。
実際の利用において「Google Pixel 4 XL 128GB」は「Google Pixel 3 XL 64GB」より遥かに優れているでしょう。「Google Pixel 4 XL 128GB」を選ぶための重要な決め手の一つになると思います。
ストレージ
ストレージ容量について
大きいストレージ容量のスマホは大容量のデータを保存できるため、優秀な部類に入るといえなくもないでしょう。一時的に処理できるデータが増え、ROMの容量が大きいほど、多くのデータを保存するならお勧めだと思います。
ストレージ容量について「Google Pixel 4 XL 128GB」と「Google Pixel 3 XL 64GB」を比べると「Google Pixel 4 XL 128GB」は128GBであり「Google Pixel 3 XL 64GB」は64GBです。64GBの違いがあります。「Google Pixel 4 XL 128GB」の方が「Google Pixel 3 XL 64GB」よりもかなり容量が大きいです。「Google Pixel 4 XL 128GB」は沢山のデータを保存することができる点において「Google Pixel 3 XL 64GB」よりも極めて良い部類に入るといえなくもないでしょう。「Google Pixel 4 XL 128GB」は「Google Pixel 3 XL 64GB」より大容量のデータを保存する場合にかなりオススメといえるかもしれません。
実際に利用する上で「Google Pixel 3 XL 64GB」と「Google Pixel 4 XL 128GB」の体感上の差は遥かに大きいです。
外部通信機能
ダウンロード時の最大通信速度について
速いダウンロード時の最大通信速度のスマホは大容量のものでも早くダウンロードすることができるという点でよいといえそうです。たとえばデータ量の多いデータを短時間でダウンロードしたいならお勧めです。
「Google Pixel 3 XL 64GB」と「Google Pixel 4 XL 128GB」のダウンロード時の最大通信速度について比較すると「Google Pixel 3 XL 64GB」は794Mbpsであり「Google Pixel 4 XL 128GB」は1200Mbpsです。比較的違いはあります。「Google Pixel 4 XL 128GB」は「Google Pixel 3 XL 64GB」よりやや通信速度が速いです。動画を短時間でダウンロードできるので「Google Pixel 4 XL 128GB」の方が「Google Pixel 3 XL 64GB」よりもやや秀でているでしょう。「Google Pixel 4 XL 128GB」は「Google Pixel 3 XL 64GB」より大きなデータでも短時間でダウンロードできるので、リモートワークで会社のサーバーから必要なファイルを逐一入手したいような時に割と適しています。
実際に使う場面において「Google Pixel 4 XL 128GB」は「Google Pixel 3 XL 64GB」と比較して比較的良いです。「Google Pixel 4 XL 128GB」は「Google Pixel 3 XL 64GB」より良いと思われます。しかし非常に優れているとまでは言えないでしょう。
ダウンロード時の最大通信速度 | 評価 | |
---|---|---|
Google Pixel 3 XL 64GB | 794Mbps | 80/100 |
Google Pixel 4 XL 128GB | 1200Mbps | 87/100 |
GPSについて
GPSに対応しているスマホはGPS機能を使って簡単に追跡できる為優秀といえそうです。万が一の時にスマホ使用者の位置確認をしたいようなときにオススメだと思います。
「Google Pixel 3 XL 64GB」も「Google Pixel 4 XL 128GB」もGPSに対応しているスマホです。そのため現在地から目的地への最適なルート検索できる点で「Google Pixel 3 XL 64GB」も「Google Pixel 4 XL 128GB」も秀でているかと思います。外出先などで現在位置を特定するのに「Google Pixel 3 XL 64GB」も「Google Pixel 4 XL 128GB」も適しています。
画面
画面サイズについて
老眼の方や目の悪い方でもストレスなく使用できる点において大きい画面サイズのスマホは良いといえなくもないでしょう。動画やゲームの視聴をするような時、適していると言えるかもしれません。
画面サイズについて「Google Pixel 4 XL 128GB」と「Google Pixel 3 XL 64GB」を比べると「Google Pixel 3 XL 64GB」は6.3インチであり「Google Pixel 4 XL 128GB」は6.3インチです。「Google Pixel 3 XL 64GB」と「Google Pixel 4 XL 128GB」はほとんど同じです。感じられるほどの差は無いです。
バッテリー
バッテリー容量について
大きいバッテリー容量のスマホは長時間連続して利用することができるため優れているといえるかもしれません。モバイルバッテリーの必要性が減るので、少ない荷物で外出するような場合、オススメだと思います。
「Google Pixel 4 XL 128GB」と「Google Pixel 3 XL 64GB」をバッテリー容量を比べると「Google Pixel 4 XL 128GB」は3700mAhで「Google Pixel 3 XL 64GB」は3430mAhです。差はごくわずかしかありません。バッテリー容量という角度において「Google Pixel 3 XL 64GB」と比較して「Google Pixel 4 XL 128GB」は多少大きい容量です。充電なしで長時間使用できるといった点で「Google Pixel 3 XL 64GB」より「Google Pixel 4 XL 128GB」の方が多少よいと思います。しかしスマホの充電間隔が長い為、繰り返しの充電によるバッテリーの劣化を最小限にするとき感覚的にわかるほどの違いはほとんど無いと思います。
数値としては「Google Pixel 4 XL 128GB」の方が大きいですが、基本的には体感できるほどの差はほとんど無いでしょう。
カメラ
複数レンズ対応について
複数のレンズを搭載しているスマホは複眼化によるより鮮明な撮影できる点において優秀な部類に入ると言えそうです。例えば撮影機能を使い分けた撮影をするようなとき適しているといえそうです。
「Google Pixel 4 XL 128GB」も「Google Pixel 3 XL 64GB」も複数のレンズを搭載しているスマホです。そのためどちらも多角的な撮影方法が利用できる点で秀でた部類に入るといえなくもありません。より高度な写真をスマホで撮影する場合どちらもおすすめといえそうです。
背面カメラ画素数について
動画や写真をより高画質に撮影できるという点で多い背面カメラの画素数のスマホは優れた部類に入るかもしれません。特にきめ細かでキレイな撮影をするような時、オススメだと思います。
「Google Pixel 3 XL 64GB」と「Google Pixel 4 XL 128GB」の背面カメラの画素数について比べると「Google Pixel 3 XL 64GB」は12.2万画素に対して「Google Pixel 4 XL 128GB」は1600万画素です。1587.8万画素の差があります。「Google Pixel 4 XL 128GB」は「Google Pixel 3 XL 64GB」よりかなり画素数が多いです。「Google Pixel 4 XL 128GB」は綺麗写真を撮ることができるという点で「Google Pixel 3 XL 64GB」よりもとても秀でていると言えるかもしれません。美しい風景の写真を撮影する場合「Google Pixel 4 XL 128GB」は「Google Pixel 3 XL 64GB」より適しているといえそうです。
実際に使う場面で「Google Pixel 3 XL 64GB」と比較して「Google Pixel 4 XL 128GB」はとても秀でているでしょう。「Google Pixel 4 XL 128GB」を選ぶ上で主な理由の一つとなるでしょう。
背面の広角カメラ画素数について
近距離をきれいに撮影できる為、背面に搭載されている広角カメラの画素数が多いスマホは優秀です。パノラマで風景を撮影するようなときおすすめです。
背面に搭載されている広角カメラの画素数を比べると「Google Pixel 3 XL 64GB」は1220万画素であり「Google Pixel 4 XL 128GB」は200万画素です。1020万画素もの大きい差があります。「Google Pixel 3 XL 64GB」は「Google Pixel 4 XL 128GB」に比べてとても画素数が多いです。「Google Pixel 3 XL 64GB」は多彩な写真を撮ることができる点において「Google Pixel 4 XL 128GB」よりも極めてよい部類に入るでしょう。「Google Pixel 3 XL 64GB」は「Google Pixel 4 XL 128GB」より集合写真のように大勢の人を撮影する機会が多い人が使用したいときにかなり向いているといえるかもしれません。
実際に使う場面で「Google Pixel 4 XL 128GB」と比べて「Google Pixel 3 XL 64GB」は非常に秀でていると言えます。「Google Pixel 3 XL 64GB」を選ぶ一つの重要な判断材料となると思います。
前面カメラ画素数について
前面カメラの画素数が多いスマホはドット数が多いので精細感のある写真を撮影できるといった点で良いかもしれません。たとえば自分撮りをして編集をしたいようなときにオススメと言えるかもしれません。
「Google Pixel 4 XL 128GB」と「Google Pixel 3 XL 64GB」を前面カメラの画素数を比べると「Google Pixel 4 XL 128GB」は800万画素に対して「Google Pixel 3 XL 64GB」は800万画素です。ほぼ差はないです。感じられるほどの違いはゼロでしょう。
他の視点から比較するほうがいいでしょう。
手ブレ補正機能について
写真や動画を撮る際に画質の乱れを抑え、きれいにカメラに収めることができるので、手ブレ補正機能を搭載しているスマホは優秀です。特に足場が安定しない場所での写真や、動画の撮影をする時おすすめです。
「Google Pixel 4 XL 128GB」も「Google Pixel 3 XL 64GB」も手ブレ補正機能を搭載しているスマホです。ブレを補正して高精細な写真撮影ができるという点で「Google Pixel 3 XL 64GB」も「Google Pixel 4 XL 128GB」も良いです。「Google Pixel 3 XL 64GB」も「Google Pixel 4 XL 128GB」もピントがあった綺麗な写真を撮影したいならお勧めと思います。
性能・機能を比較
Google Pixel 3 XL 64GB | Google Pixel 4 XL 128GB | |
画像 | ![]() | ![]() |
本体サイズ | 横:76.7mm、縦:158.0mm、厚さ:7.9mm | 横:75.1mm、縦:160.4mm、厚さ:8.2mm |
本体重量 | 184g | 193g |
OS | Android | Android |
色 | ジャスト ブラック/クリアリー ホワイト/ノット ピンク | Clearly White/Just Black/Oh So Orange |
ディスプレイの種類 | OLED | P-OLED |
ゴリラガラス | - | ○ |
画面サイズ | 6.3インチ | 6.3インチ |
画面解像度 | - | 1440×3040 |
リフレッシュレート | - | 90Hz |
処理性能 | Snapdragon 845 SDM845(2.8GHz, 8コア) | Qualcomm SDM855 Snapdragon 855(2.84GHz+2.42GHz+1.78GHz, 8コア) |
CPUの型番 | Snapdragon 845 SDM845 | Qualcomm SDM855 Snapdragon 855 |
CPUのアーキテクチャー | - | Kryo 485 |
CPUのプロセスノード | - | 7nm |
CPUのコア数 | 8 | 8 |
CPUのクロック数 | 2.8GHz | 2.84GHz+2.42GHz+1.78GHz |
RAM | 4GB | 6GB |
GPU性能 | - | 106829 |
搭載しているGPU | - | Adreno 640 |
バッテリー着脱対応 | - | × |
バッテリー容量 | 3430mAh | 3700mAh |
急速充電能力 | - | 18W |
ストレージ容量 | 64GB | 128GB |
SDカード対応 | - | × |
防水性能 | IPX8 | IPX8 |
防水性能 | IPX8 | IPX8 |
防塵性能 | - | IP6X |
ダウンロード時の最大通信速度 | 794Mbps | 1200Mbps |
4G対応 | - | ○ |
対応4G帯域 | - | 1/2/3/4/5/7/8/12/13/14/17/18/19/20/25/26/28/29/30/38/39/40/41/46/48/66/71 |
GPS対応 | ○ | ○ |
無線LAN規格 | a/b/g/n/ac | a/b/g/n/ac |
Wi-Fi Direct対応 | - | ○ |
Bluetooth規格 | Bluetooth 5.0 | Bluetooth 5.0 |
aptX HD対応 | - | ○ |
NFC対応 | ○ | ○ |
おサイフケータイ | ○ | - |
複数レンズ対応 | ○ | ○ |
背面カメラ画素数 | 12.2万画素 | 1600万画素 |
背面カメラの画素サイズ | - | 1.4亮m |
背面の広角カメラ画素数 | 1220万画素 | 200万画素 |
背面の望遠カメラ画素数 | - | 1600万画素 |
背面カメラ開放F値 | - | f/2.4 |
HDR撮影機能(背面カメラ) | - | ○ |
HDR撮影機能(インカメラ) | - | ○ |
前面カメラ画素数 | 800万画素 | 800万画素 |
前面カメラの画素サイズ | - | 1.22亮m |
前面カメラ開放F値 | - | f/2 |
手ブレ補正機能 | ○ | ○ |
加速度センサー機能 | ○ | ○ |
電子コンパス | ○ | ○ |
ジャイロセンサー機能 | ○ | ○ |
気圧センサー | ○ | ○ |
近接センサー | ○ | ○ |
光センサー機能 | ○ | - |
充電端子 | - | Type-C |
イヤホンジャック搭載 | - | × |
ワイヤレス充電機能 | - | ○ |
スローモーション撮影機能 | ○ | - |
指紋認証 | ○ | - |
顔認証 | - | ○ |